Vendar pod nobenim pogojem ne smejo izvedeti da je jutri izkrcanje!
Ali ne smeju jedno da saznaju a to je za sutrašnje iskrcavanje.
Ne bi si želel tik pred zdajci izvedeti, da nisem pravi.
Ne bih želeo da otkrijem da ja nisam pravi za nju u cetvrtoj cetvrtini.
Junior ne sme izvedeti, da sva se pogovarjala.
Junior ne sme znati da smo razgovarali.
Ta informacija se mora izvedeti, da si operem ime.
Toa treba da izlze vo javnost za da ti se iscisti imeto.
Ali ne želiš izvedeti, da imaš prav o njem.
Ali zar ne želiš da znaš da si u pravu.
Foxton, Sherry nikoli ne sme izvedeti, da sva bila tukaj.
Sherry ne smije doznati da smo bili tu.
Če si celo življenje mislil eno stvar, bi bilo precej uničujoče izvedeti, da to ni res.
Ako si èitavog života živeo misleæi jedno, bilo bi prilièno poražavajuæe kada bi se ispostavilo da nije tako.
Nikoli ne sme izvedeti, da sem ti jo dal.
On nikada ne smije saznati da sam ti to dao.
Svet ima pravico izvedeti, da obstajata.
Svijet ima pravo znati da postoje.
Nikoli ne sme izvedeti, da sem spala s tabo.
Ne smije nikada saznati da sam spavala sa tobom.
Lois mora izvedeti, da Meglica ni odgovoren za spodletelo zaplembo ilegalnih drog ali pobeglega zločinskega vodjo.
Lois treba da zna da Mrlja nije odgovorna za neuspelo hapšenje narko dilera ili za kriminalnog bosa koji je pobegao.
Morgana ne sme nikoli izvedeti, da ima polsestro.
Morgana ne sme nikad saznati da ima polusestru.
Od Jackie Rudetsky izvedeti, da si spala z nekim gejem?
Saznati da si spavala s nekim gay-em od Jackie Rudetsky?
Niso mogli tako hitro izvedeti, da jih iščejo.
Kako su dobili informacije tako brzo?
Potem pa si ne želiš izvedeti, da se je Panis zamaskiral v starega učenjaka, in odšel poiskati svojega drugega sina, mojega brata, tvojega vnuka.
Onda ne želiš da znaš kako se Panis zamaskirao kao dragi, stari uèenjak i otišao pronaæi svog drugog sina, mog brata, tvog unuka.
Povej mi, ker nočem izvedeti, da te ni, ko bom pripravljala mizo.
Samo mi reci sada, jer ne želim da saznam da si otišao kada poènem da postavljam sto za veèeru.
Ne sme izvedeti, da je živa.
Ne sme da zna da je živa.
Ojnomaj ne sme izvedeti, da je prišla k tebi.
Oinomej ne sme da sazna da je bila kod tebe.
Ne smejo izvedeti, da je deček odrasel.
Ne smeju saznati da je deèak izrastao u muškarca.
Klaus ne sme izvedeti, da je ziva.
Klaus ne sme znati da je živa.
Ne sme izvedeti, da je njegova sestra preminula.
Ne smeje znati... da je njegova sestra preminula.
Ali veste, kako zoprno je bilo iz druge roke izvedeti, da je moja hči že več tednov na intenzivnem, pa nam nihče ni povedal?
Znaš li koliko je zabrinjavajuæe èuti iz druge ruke da mi je kæerka na intenzivnoj veæ dve nedelje?
Nihče ne sme izvedeti, da smo vas izbrali.
Apsolutno je presudno, da niti jedna osoba ne zna da ste vi izbor.
Nihče drug ne sme izvedeti, da sem tu.
Не можете. Нико не сме да зна да сам овде.
Izguba mame in izvedeti, da oče ni tvoj pravi oče, nista ista stvar, a je rekel, da mu je pomagalo, zato sem poklical ordinacijo.
Očigledno, gubitak majke i otkriće da tvoj tata nije tvoj pravi tata su dve različite stvari, ali... Ne znam. Rekao je da mu je terapeutkinja veoma pomogla, pa sam nazvao kancelariju, i rekli su da može da te primi danas popodne.
Drek je izvedeti, da so ti starši lagali vse življenje.
Pušiona je saznati da su ti roditelji lagali èitavi život.
Moram izvedeti vse, kar se izvedeti da.
Pa mi treba sve što mogu da saznam o tome.
Ne vem, ali je čakal na Boga, na Flacovega duha ali nekoga, ki bi to rekel na glas, ampak moral je izvedeti, da je ravnal prav.
Ne znam da li je èekao Boga, Flakov duh ili bilo koga da mu kaže... Trebalo mu je da zna da je u redu to što je uradio.
Zakaj moram šele po ovinkih izvedeti, da si povezala smrti mojih dveh mož?
Zasto moram da saznam putem govorkanja da si nasla vezu izmegu smrti moji ljudi?
Nihče ne sme izvedeti, da sva bila midva.
Niko ne sme znati da smo to mi. Šta je tebi?
A nič za to, saj si ti odkril, da informacija, za katero nihče ne sme izvedeti, da jo iščemo, obstaja na strani, ki je nimamo.
Ali sve je dobro, jer si otkrio da obaveštenje koje tajno tražimo postoji na stranici koju nemamo.
Nihče ne sme izvedeti, da je Britanec in da mu pomagava.
Samo noćas. Ako neko sazna da je Britanac i da mu pomažemo..
Ker John ne sme nikoli izvedeti, da sem mu lagala.
Zato što Džon nikada ne sme da sazna da sam ga lagala.
Škoda bi bilo po vsem tem času izvedeti, da nisi bil pravi.
BILA BI ŠTETA SHVATITI NAKON SVIH OVIH GODINA, DA NEMAŠ TO U SEBI.
Ne sme še izvedeti, da sem v mestu.
Kada vidi tebe, biæe mu bolje. -Neæu da zasad zna da sam u gradu.
Nikoli ne sme izvedeti, da sem zavrnila zahtevo po odkupnini.
Onda ne sme nikad saznati da sam odbila zahteve za njen otkup.
Kraljestvo mora izvedeti, da sem živ in zdrav, preden se odpravimo na vojno.
Kraljevstvo mora da sazna da sam živ i dobro pre nego što krenemo u rat.
Ljudje morajo izvedeti, da zdaj potrese lahko napovedujemo.
Narod treba znati da sada možemo predvideti ove stvari.
Se vam sanja, kako grozno je izvedeti, da ste otroci 3200 km daleč od tam, kjer bi morali biti?
Имате ли појма како је застрашујуће открити, да су ти деца 3200 км Даље од места где су требали бити?
Novinarji ne smejo izvedeti, da ste se pogovarjali z njim.
Ne bi bilo dobro da vas ovi novinari vide sa njim.
Raymond ne sme izvedeti, da si bila v stanovanju.
Rejmond ne sme saznati da si bila u tom stanu.
Ne sme izvedeti, da si bila tam.
Red ne sme saznati da si tamo bila.
Nihče ne sme izvedeti, da si me videla. –To si že rekla.
Niko ne sme da zna da si me videla. -Veæ si rekla.
To se ne bo zgodilo, kar pomeni, da ne sme izvedeti, da si njegov oče.
To se ne može dogoditi. Što znaèi... To ne možemo znati da si oca.
Najprej morajo izvedeti, da smo živi.
Prvo moraju znati da smo živi.
1.2410979270935s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ne smeju jedno da saznaju a to je za sutrašnje iskrcavanje. 